Ação conjunta entre populares e policial resulta na detenção de suspeito e na recuperação de veículo furtado